FOREST

No século XIII, o rei ordenou a plantação do Pinhal de Leiria para proteger a costa da erosão. Foi uma decisão cujos benefícios só seriam plenamente visíveis gerações mais tarde.

 

Essa visão continua a orientar a nossa filosofia.

⸻

EN

In the 13th century, the king ordered the planting of the Leiria Pine Forest to protect the land from coastal erosion. It was a decision whose benefits would only be fully seen generations later.

 

That vision continues to guide our philosophy.